Littérature japonaise

Ouah ! J'ai décidé de prendre de bonnes résolutions (qui ne vont sûrement pas tenir très longtemps) et de parler des bouquins rapidement, pas 3 ans après les avoir lus. Pendant le RAT, j'ai lu 2 livres (ouai, c'est énorme hein ?). Le premier fini était Love & Pop, de Murakami Ryû. Je l'ai lu en un peu plus de 2 heures, d'abord parce qu'il ne fait que 190 pages, mais aussi parce que c'est écrit gros (oulà ! mon billet est passionnant, n'est-ce pas ? C'est de la critique de haut vol). Elles sont jeunes, elles sont jolies,... [Lire la suite]

Suite et fin de la quinzaine nippone, ainsi que du Poids des Secrets. En fait, je remarque que la quasi totalité de cette quinzaine s'est portée sur cette pentalogie ! Narratrice : Tsubaki, fille de Yukio, nièce de Yukiko, petite-fille de Mariko (anciennement Yohni).L'étudiante en archéologie s'occupe de sa grand-mère dans ses derniers instants, et celle-ci va lui raconter tout ce qui lui est arrivé. Final légèrement décevant. Je m'attendais à Ze Révélation, vu que tous les tomes en comportait une, mais là, pas trop non. Donc, pas... [Lire la suite]

4ème tome du Poids des Secrets tout juste sorti du four ! Cette fois-ci, le narrateur, c'est Kenji Takahashi, qui a épousé Mariko et a adopté son fils. On apprend alors qu'il était déjà au courant de qui était le vrai père de Yukio. Souffrant de stérilité, il avait déjà divorcé d'un précédent mariage arrangé par ses parents. Tombé amoureux de la jeune maman, il ira contre la volonté de ses ancêtres et épousera cette femme d'orgine "douteuse". La seule personne qui le soutenait depuis tout petit, c'était sa nourrice Sono. C'est en... [Lire la suite]

On dirait que je ne suis toujours pas au bout du rouleau, tant au niveau de mes travaux (tout l'appart est sous-couché, le salon et l'entrée ont eu le droit à leur 1ère couche de peinture) que de la quinzaine nippone, organisée de main de maître par Choco (nan parce qu'elle met tous les billets à jour à chaque instant ! Chose que je n'ai jamais réussi à faire). Donc, je peine à finir un livre, même si celui-ci ne fait que 116 pages ! Heureusement que je ne me suis pas lancée dans la lecture de La Pierre et le Sabre (et même que je... [Lire la suite]

Tout juste fini ! Le deuxième tom du Poids des Secrets, Hamaguri. Hamaguri est le nom d'un coquillage, dans lequel la petite Yukiko, âgée de 4 ans, a écrit son nom et celui de son premier amour, Yukio (oui oui, celui-là même qui est en fait son demi-frère !).Cette fois-ci, c'est Yukio qui raconte sa version des faits (car on a parlé d'un meurtre dans la première partie, non ?). Il explique son enfance de bâtard, un père qui n'a pas voulu le reconnaître à sa naissance, mais qui a passé de longs après-midi avec lui au parc, et avec... [Lire la suite]

Hoplà ! on continue dans les tous petits livres, avec le 1er tome de la pentalogie : Le Poids des Secrets, d'Aki Shimazaki (acheté sous les ordres de Stéphie, dans une librairie où notre discussion a paru un peu... bizarre). Donc, j'ai commencé par le 1er tome, d'une centaine de pages (à lire au jour le jour des trucs japonais pour la quinzaine nipponne, c'est assez risqué, alors je joue petit), Tsubaki.Nakiko reçoit, à la mort de sa mère, deux lettres, l'une pour elle, et l'autre pour le frère de sa mère. Sauf qu'il y a un petit... [Lire la suite]

Bon ben, j'aurai pu m'y prendre un peu plus tôt pour la quinzaine japonaise organisée par Choco, mais avec les travaux, quand j'ouvre un bouquin, c'est tard le soir dans mon lit et je neoùrjelkrzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz... Donc, je lis au jour le jour des trucs japonais, et des fois, ça donne ça :   Un livre pour enfant, magnifique. Les textes sont de Yukiko Kato, et les illustrations de Komako Sakaï. C'est l'histoire de Yu-Chan, une toute petite japonaise qui part pic-niquer avec ses parents à la rivière. En... [Lire la suite]

Pour ce troisième jour de la quinzaine nippone, organisée par Choco, je vais vous parler du plus beau manga qu'il m'est été donné de lire, paru il y a des années, et qui m'avait énormément touchée : La Mélodie de Jenny, de Tsukasa Hôjô. Tsukasa Hôjô n'a pas seulement dessiné les aventures d'un détective privé avec un flingue aussi proéminent que son érection (comprenez... Nicki Larson ! à hurler comme dans le film avec Jacki Chan), de voleuses qui font plus des attentats à la pudeur dans leurs tenues ultra-moulantes que... [Lire la suite]

En ce deuxième jour, un minuscule recueil de deux nouvelles (oui, je sais, je ne me suis pas trop foulée sur ce coup-là). Il s'agit du Jour de la Gratitude au Travail, d'Itoyama Akiko. Dans la première nouvelle, on a Kyoko, 36 ans, célibataire (roh la honte !), et licencié pour avoir frappé son chef "qui aime un peu trop les femmes". Elle doit retourner vivre chez ses parents et une voisine un peu chiante en profite pour lui arranger un rendez-vous avec un homme tout aussi chiant. Dans la seconde, Oïkawa, commerciale dans une... [Lire la suite]

Pour commencer cette quinzaine nippone, organisée par Choco, voici une bande dessinée, roman graphique, manga ? Bon, bref. C'est Icare, de Moebius et Jirô Taniguchi.L'histoire se passe dans le futur. Pendant que la ville est en proie à des attaques terroristes, un bébé naît dans un hôpital. Mouai. Banal. Sauf que le bébé, il vole (pour le coup, ça m'a un peu fait penser à une scène des méta-barons). Et ça c'est pas normal, donc ça plaît au gouvernement qui l'embarque illico. La mère, on ne sait pas trop ce qui va lui arriver... [Lire la suite]